GNU General Public License v3
Note: Mailman 2.1 has always been, and will always be released under the GPLv2.
Wny not the GNU Affero GPL v3 ?
Yeah, AGPLv3 would make some sense. I'd be open to a discussion about that, but given that MM3 will be more library-ish than MM2, it might not make sense.